■フォードアイランドにて長岡花火の打ち上げ決定

8月15日、パールハーバー・ヒッカム基地、フォードアイランドにて、第二次世界大戦の70周年を記念する記念式典がホノルル市、日本の長岡市、アメリカ海軍の協力により開催されます。

イベントは一般公開され、午後4時よりスタート、戦後70周年となるこの日に戦争犠牲者への追悼とこれからの世界平和と友好を祈念して、午後8時よりパールハーバー史上初の長岡花火が打ち上げられます。

Nagaoka-Honolulu Peace Commemoration

 

《イベント詳細》
—————————————————————————————–

日時:

2015年8月15日(土曜日)

午後4時: オープニング

午後7時: 追悼プログラム

午後8時: 花火打ち上げ

場所:

フォードアイランド(パールハーバー・ヒッカム・ジョイント・ベース)

花火はフォードアイランドの西側にて打ち上げ予定

詳細:

イベントは無料にて一般公開。午後4時より各種アクティビティーがスタートし、文化、教育、エンターテイメントの展示や食事(有料)などが予定されています。公式追悼プログラムは午後7時より、ゲストスピーカーによる講演、ユース・ピース・サミット宣言、HEARTSハワイ合唱団と長岡子供合唱団によるパフォーマンス、スペシャルパフォーマンスとして、女性シンガーソングライター平原綾香による“ジュピター”が披露されます。

午後8時からは、戦争による犠牲者への哀悼の意と永遠に続く平和・交流を願い、パールハーバーの空に長岡花火が夜空を照らし、未来へ続く道を現します。花火に合わせてラジオ局ハワイアン105.1KINEから同時放送にて音楽が提供されます。

フォードアイランドへのアクセスは一般公開ですが、駐車場は先着順となっています。交通渋滞を予想して計画の上お越しください。その他の駐車場やトランスポーテーションのご案内は、随時下記ウェブサイトへ掲載予定です。www.cnic.navy.mil/70yearsofpeace

セキュリティー上、大きなバッグ、ハンドバッグ、食事の持ち込み、クーラーボックス、テントなどの持ち込みは禁止されています。詳しい規制の内容はウェブサイトにてご確認ください。持ち込み可能なアイテムについては入場の際に検査がございます。

—————————————————————————————–

■公式ウェブサイト: www.cnic.navy.mil/70yearsofpeace
■公式フェイスブック: www.facebook.com/70yearsofpeace